吐司焦了也没关系 Toast Can Wait - 简单兰博/Frankzzz冯哲.lrc

LRC歌词下载

[00:00.000] 作词 : 简单兰博
[00:00.535] 作曲 : 简单兰博
[00:01.070] 版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等）。未经授权，本作品禁止用于人工智能（AI）的训练、模仿、学习、生成等相关活动。
[00:01.605]
[00:27.469]Soft light drips through the blinds like honey,
[00:30.441]晨光如蜜从百叶窗渗入，
[00:30.534]Your breath on my neck, still sleepy, so lovely.
[00:33.692]你的呼吸还带着睡意贴着我颈部。
[00:33.831]Cat curls ‘tween us, a purring symphony,
[00:37.082]小猫在中间蜷成和弦的弧度，
[00:37.175]Stretching paws like he’s conducting destiny.
[00:40.240]伸爪时像在指挥命运的音符。
[00:40.379]You laugh ‘bout last night’s half-drunken freestyle,
[00:43.769]你笑我昨晚醉醺醺的即兴说唱，
[00:43.909]Now the sun’s our spotlight, no need for flashy hype.
[00:47.113]此刻阳光是舞台，何必声张。
[00:47.252]Kitten bats at your loose hair, you blush when I stare,
[00:51.060]猫扑你散落的发梢，你脸红得刚好，
[00:51.200]Time’s a vinyl scratch—loop this right here.
[00:53.429]时间像卡碟——这一秒循环到老。
[00:53.615](Hook)
[00:54.125]"Ain’t no rush, just us three, tangled in a cotton sea,
[01:00.023]“不赶时间，只有我们仨，陷在棉被的海，
[01:00.163]Coffee steam & daydreams, jazz hums in the air so free.
[01:05.921]咖啡香飘着，爵士乐在空气里摇摆。
[01:06.014]You trace my palm, whisper nonsense, I replay it mentally,
[01:12.516]你指尖画着我掌纹，胡话我都记下来，
[01:12.609]Morning’s our encore—savor it slow, eternally."
[01:20.550]这场晨光安可曲——我们慢慢彩排。”
[01:20.736]
[01:33.274]"Ba-dap-ba, doo-day…"
[01:36.711]“吧嗒叭，嘟哒…”
[01:36.850]"Mmm, the way you say my name…"
[01:40.101]“嗯，你叫我名字的调…”
[01:40.240]"Yeah, we’re syncopated souls,"
[01:42.516]“没错，我们是切分的魂，”
[01:42.655]"Fingers interlock like golden grooves untold…"
[01:46.185]“十指相扣像黑胶的纹…”
[01:46.324]"Forever’s too short if it starts like this,
[01:49.435]“永远若这样开始仍嫌太短，
[01:49.575]Pillow creases, love’s fingerprints.
[01:52.640]枕痕是爱盖的邮戳未干。
[01:52.733]Let the world spin, we’ll just exist—
[01:55.844]任世界转吧，我们赖在
[01:55.983]In this jazz-tape romance, sealed with a kiss."
[01:59.234]这盘爵士磁带里，以吻封缄。”
[01:59.374](Hook)
[01:59.513]"Ain’t no rush, just us three, tangled in a cotton sea,
[02:05.596]“不赶时间，只有我们仨，陷在棉被的海，
[02:05.736]Coffee steam & daydreams, jazz hums in the air so free.
[02:11.587]咖啡香飘着，爵士乐在空气里摇摆。
[02:11.727]You trace my palm, whisper nonsense, I replay it mentally,
[02:18.228]你指尖画着我掌纹，胡话我都记下来，
[02:18.367]Morning’s our encore—savor it slow, eternally."
[02:25.937]这场晨光安可曲——我们慢慢彩排。”
[02:26.076]

文本歌词

作词 : 简单兰博
作曲 : 简单兰博
版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等）。未经授权，本作品禁止用于人工智能（AI）的训练、模仿、学习、生成等相关活动。
Soft light drips through the blinds like honey,
晨光如蜜从百叶窗渗入，
Your breath on my neck, still sleepy, so lovely.
你的呼吸还带着睡意贴着我颈部。
Cat curls ‘tween us, a purring symphony,
小猫在中间蜷成和弦的弧度，
Stretching paws like he’s conducting destiny.
伸爪时像在指挥命运的音符。
You laugh ‘bout last night’s half-drunken freestyle,
你笑我昨晚醉醺醺的即兴说唱，
Now the sun’s our spotlight, no need for flashy hype.
此刻阳光是舞台，何必声张。
Kitten bats at your loose hair, you blush when I stare,
猫扑你散落的发梢，你脸红得刚好，
Time’s a vinyl scratch—loop this right here.
时间像卡碟——这一秒循环到老。
(Hook)
"Ain’t no rush, just us three, tangled in a cotton sea,
“不赶时间，只有我们仨，陷在棉被的海，
Coffee steam & daydreams, jazz hums in the air so free.
咖啡香飘着，爵士乐在空气里摇摆。
You trace my palm, whisper nonsense, I replay it mentally,
你指尖画着我掌纹，胡话我都记下来，
Morning’s our encore—savor it slow, eternally."
这场晨光安可曲——我们慢慢彩排。”
"Ba-dap-ba, doo-day…"
“吧嗒叭，嘟哒…”
"Mmm, the way you say my name…"
“嗯，你叫我名字的调…”
"Yeah, we’re syncopated souls,"
“没错，我们是切分的魂，”
"Fingers interlock like golden grooves untold…"
“十指相扣像黑胶的纹…”
"Forever’s too short if it starts like this,
“永远若这样开始仍嫌太短，
Pillow creases, love’s fingerprints.
枕痕是爱盖的邮戳未干。
Let the world spin, we’ll just exist—
任世界转吧，我们赖在
In this jazz-tape romance, sealed with a kiss."
这盘爵士磁带里，以吻封缄。”
(Hook)
"Ain’t no rush, just us three, tangled in a cotton sea,
“不赶时间，只有我们仨，陷在棉被的海，
Coffee steam & daydreams, jazz hums in the air so free.
咖啡香飘着，爵士乐在空气里摇摆。
You trace my palm, whisper nonsense, I replay it mentally,
你指尖画着我掌纹，胡话我都记下来，
Morning’s our encore—savor it slow, eternally."
这场晨光安可曲——我们慢慢彩排。”