Echo（翻自 GUMI） - SaKiko.mp3

[00:00.00] 作词 : 无
[00:01.00] 作曲 : 无
[00:07.19]THE CLOCK STOPPED TICKING FOREVER AGO
[00:07.20]时针早已停止走动
[00:10.60]HOW LONG HAVE I BEEN UP?IDK :-(
[00:10.61]我醒来多久了？ 我不清楚
[00:13.77]I CAN'T GET A GRIP, BUT I CAN'T LET GO
[00:13.78]无法紧握亦无法放手
[00:17.26]THERE WASN'T ANYTHING TO HOLD ON TO, THO
[00:17.27]可已没有什么值得我去坚持
[00:20.82]WHY CAN'T I SEE??? WHY CAN'T I SEE???
[00:20.83]为何我看不见 为何我看不见
[00:24.22]ALL THE COLORS THAT YOU SEE??
[00:24.24]你能看见的色彩？
[00:27.61]PLEASE CAN I BE PLEASE CAN I BE COLORFUL AND... FREE?
[00:27.62]请告诉我 我是否能染上色彩、迈向自由？
[00:34.15]WHAT THE HELL'S GOING ON?! CAN SOMEONE TELL ME PLEASE—
[00:34.16]有谁能够告诉我发生了什么事？
[00:37.73]WHY I'M SWITCHING FASTER THAN THE CHANNELS ON TV
[00:37.74]为何我比电视上的频道切换的更快？
[00:40.74]I'M BLACK THEN I'M WHITE
[00:40.75]我是黑 接着又变成白
[00:42.66]NO!!! SOMETHING ISN'T RIGHT!!
[00:42.67]不 总是有些事不对劲
[00:44.49]MY ENEMY'S INVISIBLE,I DON'T KNOW HOW TO FIGHT
[00:44.50]我不知该如何对抗那无形的敌人
[00:47.70]THE TREMBLING FEAR IS MORE THAN I CAN TAKE
[00:47.71]颤抖和恐惧已超越我能承受
[00:51.32]WHEN I'M UP AGAINST THE ECHO IN THE MIRROR
[00:51.33]当我对抗镜中的回声
[00:55.46]ECHO
[00:55.47]回声
[01:01.98]Just keep it burning
[01:01.99]放任让他继续燃烧
[01:02.77]Taking to see a new fail.
[01:02.78]谈论著见到新的失败
[01:03.81]Because my words are like a grayscale.
[01:03.82]因为我的言语就像是灰阶
[01:05.57]Do big lights disguise me?
[01:05.58]光明是否遮盖了我？
[01:07.00]But nobody told me there’s a darkness –it ain’t free
[01:07.01]但无人知会我那里只有黑暗 不存自由
[01:09.21]Do y’all want more of the HERO?
[01:09.22]你只是想要更多的英雄？
[01:10.74]What the hell are you drawing gon’ get you zero??
[01:10.75]你所描绘的将会使你归零？
[01:12.84]It’s the freedom?
[01:12.85]这就是你要的自由？
[01:13.91]You wanna not be them. But to know you’ll be numb
[01:13.92]你不想成为他们的同类 可要知道你会逐渐麻木
[01:15.50]Jet black my iphone 6
[01:15.51]问问我的钢琴黑iphone 6
[01:17.39]HEY Siri:
[01:17.40]嘿Siri：
[01:18.05]“Tell me how to get outta here, I’m sick”
[01:18.06]「告诉我该如何逃离这里 我病了」
[01:19.52]Let me get back to my home, just dunno where I belong mirror ?Living?
[01:19.53]让我回到我的家 只是不知道我的容身之处
[01:27.55]“THE ECHO IN THE MIRROR”
[01:27.56]镜中的回声
[01:29.34]Look what you made me do for you
[01:29.35]看看你都让我对你做了什么
[01:30.39]Show you what is true and they’re crying.
[01:30.40]让你认清真实
[01:31.63]Still calling out all day I wanna say “Pick it up”
[01:31.64]他们仍整天哭喊著
[01:33.71]Warning sign to you
[01:33.72]我想对你释出「拿起他」的警告标志
[01:34.51]Until broke inside all the way
[01:34.52]一路直到内部崩坏
[01:35.95]I don’t care what the hell’s going on here
[01:35.96]我不在乎这里发生了什么
[01:37.70]You know my shoes, clothes, and flower’s color code.
[01:37.71]你知道了我的鞋子服装和花色代码
[01:40.08]We’ve noticed all things are fake—
[01:40.09]我们也早已注意到 一切皆是虚伪
[01:41.55]“THE ECHO IN THE MIRROR”
[01:41.56]镜中的回声
[01:43.27]Fake color, break it over
[01:43.28]虚假的颜色 将它抹去
[01:44.75]We’ll never say “Take it again”
[01:44.76]我们绝不会说「再来一次」
[01:45.96]Don’t need to step on the brakes
[01:45.97]不需要煞车
[01:47.44]‘Cause I’m crazy nobody can stop my rage HEY’
[01:47.45]我已癫狂 我的怒火无人能挡 嘿
[01:50.17]Whenever my enemies bash me
[01:50.18]当我的敌人重击我
[01:51.68]my bases never fade, haters hate
[01:51.69]我的基地将不褪色 恨者仍恨
[01:53.64]All misery pains are the force that’s screaming inside my heart baby
[01:53.65]所有的悲伤苦痛都是我的动力 怒吼叫喊充斥着我的心中 宝贝
[02:01.97]“THE ECHO IN THE MIRROR”
[02:01.98]镜中的回声
[02:03.62]So I gotta go now
[02:03.63]我必须启程了
[02:04.68]Gon’ be a new start to show
[02:04.69]为了崭新的开始
[02:06.28]If I can forget everyday passing me over
[02:06.29]如果我可以忘却过去
[02:08.42]The future’s gonna be strength to stop the matter
[02:08.43]未来将会成为阻止此事的力量
[02:10.83]I'm gonna burn my house down into an ugly black
[02:10.84]我将把我的房子焚烧成为一片焦土
[02:13.67]I'm gonna run away now and never look back
[02:13.68]我将会逃离此地永远不再回头
[02:17.09]I'm gonna burn my house down into an ugly black
[02:17.10]我将把我的房子焚烧成为一片焦土
[02:20.34]I'm gonna run away now and never look back
[02:20.35]我将会逃离此地永远不再回头
[02:23.73]I'm gonna burn my house down into an ugly black
[02:23.74]我将把我的房子焚烧成为一片焦土
[02:27.27]I'm gonna run away now and never look back
[02:27.28]我将会逃离此地永远不再回头
[02:30.69]I'm gonna burn my house down into an ugly black
[02:30.70]我将把我的房子焚烧成为一片焦土
[02:34.06]I'm gonna run away now and never look back
[02:34.07]我将会逃离此地永远不再回头
[02:37.56]I'm gonna burn my house down and never look back
[02:37.57]我将烧尽我的房子 绝不再回来
[02:41.03]and never look back
[02:41.04]永不回首
[02:42.85]AND NEVER LOOK BACK
[02:42.86]永不回首
[02:44.62]WHAT THE HELL'S GOING ON?! CAN SOMEONE TELL ME PLEASE—
[02:44.63]有谁能够告诉我发生了什么事？
[02:48.17]WHY I'M SWITCHING FASTER THAN THE CHANNELS ON TV
[02:48.18]为何我比电视上的频道切换的更快？
[02:51.09]I'M BLACK THEN I'M WHITE NO!!! SOMETHING ISN'T RIGHT!!
[02:51.10]我是黑 接着又变成白 不 总是有些事不对劲
[02:54.58]MY ENEMY'S INVISIBLE, I DON'T KNOW HOW TO FIGHT
[02:54.59]我不知该如何对抗那无形的敌人
[02:58.04]WHAT THE HELL'S GOING ON?! CAN SOMEONE TELL ME PLEASE—
[02:58.05]有谁能够告诉我发生了什么事？
[03:01.57]WHY I'M SWITCHING FASTER THAN THE CHANNELS ON TV
[03:01.58]为何我比电视上的频道切换的更快？
[03:04.78]I'M BLACK THEN I'M WHITE NO!!! SOMETHING ISN'T RIGHT!!
[03:04.79]我是黑 接着又变成白 不 总是有些事不对劲
[03:08.44]MY ENEMY'S INVISIBLE, I DON'T KNOW HOW TO FIGHT
[03:08.45]我不知该如何对抗那无形的敌人
[03:11.74]THE TREMBLING FEAR IS MORE THAN I CAN TAKE
[03:11.75]颤抖和恐惧已超越我能承受
[03:15.34]WHEN I'M UP AGAINST THE ECHO IN THE MIRROR
[03:15.35]当我对抗镜中的回声
[03:18.81]THE TREMBLING FEAR IS MORE THAN I CAN TAKE
[03:18.82]颤抖和恐惧已超越我能承受
[03:22.13]WHEN I'M UP AGAINST THE ECHO IN THE MIRROR
[03:22.14]当我对峙镜中的回声
[03:30.72]THE ECHO IN THE MIRROR
[03:30.73]镜中的回声
[03:37.83]THE ECHO IN THE MIRROR
[03:37.84]镜中的回声