Les eaux de mars - Stacey Kent/Jim Tomlinson.mp3

[00:00.00] 作词 : Georges Moustaki/Antonio Carlos Jobim
[00:01.00] 作曲 : Antonio Carlos Jobim
[00:02.04]Un pas, une pierre
[00:04.14]Un chemin qui chemine
[00:06.31]Un reste de racine
[00:08.57]C'est un peu solitaire
[00:10.59]C'est un éclat de verre
[00:12.78]C'est la vie, le soleil
[00:15.00]C'est la mort, le sommeil
[00:17.26]C'est un piège entrouvert
[00:19.34]Un arbre millénaire
[00:21.57]Un nœud dans le bois
[00:23.77]C'est un chien qui aboie
[00:26.15]C'est un oiseau dans l'air
[00:28.16]C'est un tronc qui pourrit
[00:30.34]C'est la neige qui fond
[00:32.61]Le mystère profond
[00:34.78]La promesse de vie
[00:37.03]C'est le souffle du vent
[00:39.23]Au sommet des collines
[00:41.48]C'est une vieille ruine
[00:43.61]Le vide, le néant
[00:45.91]C'est la pie qui jacasse
[00:48.06]C'est l'averse qui verse
[00:50.39]Des torrents d'allégresse
[00:52.54]Ce sont les eaux de Mars
[00:54.80]C'est le pied qui avance
[00:57.06]À pas sûr, à pas lent
[00:59.23]C'est la main qui se tend
[01:01.44]C'est la pierre qu'on lance
[01:03.65]C'est un trou dans la terre
[01:05.88]Un chemin qui chemine
[01:08.06]Un reste de racine
[01:10.35]C'est un peu solitaire
[01:12.44]C'est un oiseau dans l'air
[01:14.65]Un oiseau qui se pose
[01:16.89]Le jardin qu'on arrose
[01:19.10]Une source d'eau claire
[01:21.31]Une écharde, un clou
[01:23.47]C'est la fièvre qui monte
[01:25.75]C'est un compte à bon compte
[01:27.97]C'est un peu rien du tout
[01:30.15]Un poisson, un geste
[01:32.33]C'est comme du vif argent
[01:34.60]C'est tout ce qu'on attend
[01:36.80]C'est tout ce qui nous reste
[01:39.02]C'est du bois, c'est un jour
[01:41.25]Le bout du quai
[01:43.34]Un alcool trafiqué
[01:45.54]Le chemin le plus court
[01:47.80]C'est le cri d'un hibou
[01:50.00]Un corps ensommeillé
[01:52.27]La voiture rouillée
[01:54.49]C'est la boue, c'est la boue
[01:56.71]Un pas, un pont
[01:58.89]Un crapaud qui coasse
[02:01.12]C'est un chaland qui passe
[02:03.35]C'est un bel horizon
[02:05.59]C'est la saison des pluies
[02:07.82]C'est la fonte des glaces
[02:10.05]Ce sont les eaux de Mars
[02:12.30]La promesse de vie
[02:30.40]Une pierre, un bâton
[02:32.55]C'est Joseph et c'est Jacques
[02:34.78]Un serpent qui attaque
[02:37.03]Une entaille au talon
[02:39.26]Un pas, une pierre,
[02:41.42]Un chemin qui chemine
[02:43.64]Un reste de racine
[02:45.90]C'est un peu solitaire
[02:48.06]Un point, une bosse
[02:50.19]Une tache, un goup
[02:52.42]Un geste, une aguille
[02:54.66]Une guepe un coup
[02:56.88]L’hiver qui s'efface
[02:59.08]Fin d'une saison
[03:01.32]C'est la neige qui fond
[03:03.56]Ce sont les eaux de Mars
[03:05.77]La promesse de vie
[03:08.01]Le mystère profond
[03:10.23]Ce sont les eaux de Mars
[03:12.45]Dans ton cœur tout au fond
[03:14.71]Un pas, une pierre
[03:16.88]un chemin qui chemine
[03:19.12]Un reste de racine
[03:21.36]C'est un peu solitaire
[03:23.57]C'est l'hiver qui s'efface la fin d'une saison
[03:27.91]C'est la neige qui fond
[03:30.12]Ce sont les eaux de Mars
[03:32.33]La promesse de vie
[03:34.58]Le mystère profond
[03:36.79]Ce sont les eaux de Mars
[03:39.06]Dans ton cœur tout au fond