[00:00.000] 作词 : Hue Park/Will Aronson[00:00.298] 作曲 : Will Aronson[00:00.596] 制作人 : Deborah Abramson/Hue Park/Ian Kagey/Will Aronson[00:00.895]OLIVER, spoken: It should be an hour and a half to the ferry,[00:02.720]then three hours across the sea,[00:05.263]And then[00:06.661]CLAIRE, spoken: And then we're in Jeju![00:10.178]OLIVER: We're getting closer[00:11.803]I smell the salt in the air[00:13.539]CLAIRE: Will he be wounded?[00:15.248]And is it my job to care?[00:16.921]CLAIRE & OLIVER: Here we go[00:18.741]OLIVER: Jeju's almost in view[00:20.433]CLAIRE: But what else can I do[00:22.020]CLAIRE & OLIVER: Except for hitting the road[00:23.839]And no matter where and how far you drive[00:27.286]People say you're different when you arrive[00:30.775]Underneath an unfamiliar sky[00:34.350]Do my old concerns no longer apply?[00:37.670]CLAIRE: Enjoy the journey[00:39.296]It's up to him if he's wrong[00:41.056]OLIVER: We're almost there now[00:42.762]Back home to where I belong[00:44.503]CLAIRE & OLIVER: Here we go[00:46.303]OLIVER: I've got nothing to fear[00:48.054]CLAIRE: Either way, now, we're[00:49.642]CLAIRE & OLIVER: Nearly done with hitting the road[00:52.088]OLIVER, spoken: Claire, that person looks like James[00:55.135]That person looks like James[00:57.350]That person looks like—[00:58.929]They all look like James![01:00.605]CLAIRE, spoken: Not all humans look alike, Oliver, that's offensive![01:04.579]OLIVER, spoken: Can I help you? Can I help you? Can I help you?[01:07.663]CLAIRE, spoken: Can you fight your programming for one second?[01:09.779]OLIVER, spoken: Programming? Can I help you?[01:11.702]This is me spontaneously reacting— Can I help you?[01:14.573]To a completely unexpe— Can I help you? ..Situation![01:21.453]CLAIRE & OLIVER: Carried by the waves below[01:28.607]Yesterday seems ages ago[01:38.936]Did you imagine we'd ever make it this far?[01:43.830]Here we are[02:01.621]CLAIRE & OLIVER, spoken: Jeju Island[02:09.181] 音频助理 : Jenna Beaudoin/Matthew Soars/Omisha Chaitanya[02:09.565] 木管 : Rick Heckman[02:09.949] 键盘 : John Yun[02:10.333] 鼓 : Joshua Mark Samuels[02:10.717] 大提琴 : Jessica Wang[02:11.101] 小提琴 : Rachel Handman Robison[02:11.485] 中提琴 : Orlando Wells[02:11.869] 歌剧作者 : Hue Park[02:12.253] 贝斯 : Conrad Korsch[02:12.637] 母带工程师 : Oscar Zambrano[02:13.021] 长号 : Julie Dombroski-Jones[02:13.405] 录音工程师 : Ian Kagey[02:13.789] 混音工程师 : Ian Kagey