[00:00.00] 作词 : 无[00:01.00] 作曲 : 无[00:09.15]I think I, I think I finally,[00:11.76]我想 我想我终于,[00:12.21]Found a way to forgive myself,[00:14.46]能够放下一切,[00:14.85]From mistakes I made in my past,[00:16.02]原谅我曾犯下的一切过错,[00:18.72]I think that's the first step, right,[00:19.68]接受自己 是第一步 对吗,[00:22.23]You agree,[00:22.41]你也这么认为吧,[00:24.90]I've dug two graves for us, my dear,[00:25.59]亲爱的我为咱们挖好了两座坟墓(引用了孔子的话“攻乎异端,斯害己也!”,[00:34.59]Can't pretend that I was perfect,[00:35.88]我不能说自己十全十美,[00:36.60]Leaving you in fear,[00:38.58]留下你一人凌乱恐惧,[00:39.66]Oh man, what a world, the things I hear,[00:41.43]天呐 这个世界都已经把我变成了这般模样,[00:42.66]If I could act on my revenge, no, would I,[00:44.79]我是否能践行我对这个堕落世界报复呢 我会改变世界 还是为之堕落添砖加瓦?[00:47.85]Some kill, some steal, some break your heart,[00:48.81]有人杀戮 有人盗窃 有人伤透你的心,[00:49.86]And you thought that I would let it go,[00:52.08]你认为我会就这样让你轻易走掉,[00:53.07]And let you walk,[00:53.58]而不付出任何代价?[00:54.12]Well, broken hearts break bones,[00:54.90]行吧 我这支离破碎的心 残枯破败的冷骨,[00:56.37]So break up fast,[00:57.18]在我翻脸前你赶快滚吧,[00:58.29]And I don't wanna let it go,[00:58.86]我不再抱以任何希望了,[00:59.67]So in my grave I'll rot,[01:02.10]只能静静腐烂在自掘的坟墓中,[01:03.27]I've dug two graves for us, my dear,[01:05.31]亲爱的我为咱们挖好了两座坟墓,[01:06.27]Can't pretend that I was perfect,[01:07.08]我可不能说自己做了什么好事,[01:07.92]Leaving you in fear,[01:09.27]留下你一人承受苦痛,[01:10.17]Oh man, what a world, the things I hear,[01:11.88]天啊 这个世界已让我葬身苦海,[01:12.84]If I could act on my revenge, no, would I,[01:15.24]那我能否实现我的对这世界的复仇 能吗,[01:17.49]Some kill, some steal, some break your heart,[01:20.43]有人谋杀 有人偷盗 有人刺穿你的心脏,[01:21.45]And you thought that I would let it go,[01:22.26]你认为我就会不计前嫌,[01:22.98]And let you walk,[01:23.64]让你跟没事人儿一样?[01:24.27]Well, broken hearts break bones,[01:25.71]我鲜血淋漓的内心 受尽折磨的躯体,[01:27.18]So break up fast,[01:28.53]可不愿再看见你一眼,[01:29.49]And I don't wanna let it go,[01:30.03]我不再有任何追求了,[01:32.55]So in my grave, I'll rot,[01:33.78]只能在这坟墓中与世隔绝,[01:34.59]In my grave, I'll rot,[01:35.37]复仇的我 也为自己掘好了坟墓,[01:36.54]In my grave, I'll rot,[01:37.41]长眠其中,[01:37.80]In my grave, I'll rot,[01:39.03]被人遗忘,[01:39.27]In my grave, I'll rot,[01:41.40]渐渐腐烂,[01:41.88]In my grave, I'll rot,[01:43.05]沉睡其中,[01:43.83]In my grave, I'll rot,[01:45.66]隔绝世界,[01:45.99]In my grave, I'll rot,[01:47.28]腐烂成灰,[01:49.98]I'll rot, I'll rot,[01:50.64]躺下 离开 腐烂,[01:51.54]Enjoy,[01:51.66]我的痛苦能否为你的幸福铺路? 我的伤悲能否启发你敞开心扉?[02:10.41] 希望如此。