[00:00.000] 作曲 : Jim Steinman[00:28.232] Endlich Nacht, kein Stern zu sehn.[00:34.037] Der Mond versteckt sich,[00:37.172] Denn ihm graut vor mir[00:41.792] Kein Licht I'm Weltenmeer[00:45.937] Kein falscher Hoffnungsstrahl[00:50.071] Nur die Stille. Und in mir[00:54.575] Die Schattenbilder meiner Qual[01:31.109] Das Korn war golden und der Himmel klar[01:35.671] 1617 als es Sommer war[01:39.886] Wir lagen I'm flüsternden Gras[01:43.125] Ihre Hand auf meiner Haut[01:46.131] War zärtlich und warm[01:49.046] Sie ahnte nicht, dass ich verloren bin[01:53.190] Ich glaubte ja daran,[01:55.025] Dass ich gewinn[01:57.486] Doch an diesem Tag geschah's zum erstenmal[02:01.828] Sie starb in meinem Arm[02:05.612] Wie immer wenn ich nach dem Leben griff,[02:10.082] Blieb nichts in meiner Hand[02:14.343] Ich möchte Flamme sein[02:16.495] Und Asche werden[02:18.898] Und hab noch nie gebrannt[02:22.682] Ich will hoch und höher steigen[02:26.839] Und sinke immer wieder ins Nichts[02:30.961] Ich will ein Engel[02:32.725] Oder ein Teufel sein,[02:35.442] Und bin doch nichts als[02:37.985] Eine Kreatur,[02:39.215] Die immer das will,[02:40.053] Was sie nicht kriegt.[02:44.592] Gb's nur einen Augenblick[02:47.134] Des Glücks für mich,[02:48.805] Nähm ich ewiges Leid in Kauf[02:52.613] Doch alle Hoffnung ist vergebens.[02:57.268] Denn der Hunger hört nie auf[03:04.630] Eines Tages, wenn die Erde stirbt,[03:08.866] Und der letzte Mensch mit ihr[03:13.650] Dann bleibt nichts zurck[03:15.948] Als die de Wüste[03:18.490] Einer unstillbaren Gier[03:27.150] Zurück bleibt nur[03:29.670] Die große Leere[03:32.968] Einer unstillbaren Gier[03:51.101] Des Pastors Tochter liess mich ein bei Nacht[03:55.931] 1730 nach der Maiandacht[04:00.145] Mit ihrem Herzblut schrieb ich ein Gedicht[04:04.591] Auf ihre weiße Haut[04:08.341] Und des Kaisers Page aus Napoleons Tross[04:12.649] 1813 stand er vor dem Schloss[04:16.492] Dass seine Trauer mir das Herz nicht brach,[04:21.250] Kann ich mir nicht verzeihn[04:24.827] Doch immer, wenn ich[04:27.869] Nach dem Leben greif,[04:28.286] Spür ich, wie es zerbricht[04:33.302] Ich will die Welt verstehen[04:35.426] Und alles wissen,[04:37.748] Und kenn mich selber nicht[04:41.510] Ich will frei und freier werden[04:45.247] Und werde meine Ketten nicht los[04:49.299] Ich will ein Heiliger[04:51.227] Oder ein Verbrecher sein,[04:53.409] Und bin doch nichts als[04:55.883] Eine Kreatur[04:57.206] Die kriecht und lügt[04:58.181] Und zerreissen muss,[05:01.965] Was immer sie liebt[05:04.948] Jeder glaubt, dass alles einmal besser wird,[05:08.722] Drum nimmt er das Leid in Kauf[05:12.762] Ich will endlich einmal satt sein,[05:17.500] Doch der Hunger hört nie auf[05:26.961] Manche glauben an die Menschheit,[05:31.221] Und manche an an Geld und Ruhm[05:35.005] Manche glauben an Kunst und Wissenschaft,[05:39.558] An Liebe und an Heldentum[05:43.922] Viele glauben an Götter[05:46.406] Verschiedenster Art,[05:48.242] An Wunder und Zeichen,[05:50.459] An Himmel und Hölle,[05:51.944] An Sünde und Tugend[05:53.884] Und an Bibel und Brevier[05:58.538] Doch die wahre Macht,[06:02.822] Die uns regiert,[06:05.040] Ist die schändliche,[06:07.061] Unendliche,[06:08.464] Verzehrende,[06:09.522] Zerstörende[06:10.485] Und ewig unstillbare Gier[06:30.824] Euch Sterblichen von morgen[06:36.141] Prophezeih ich[06:38.254] Heut und hier[06:41.063] Bevor noch das nächste Jahrtausend beginnt,[06:45.417] Ist der einzige Gott, dem jeder dient