[00:00.000] 作曲 : Stephen Sondheim[00:08.184]He means to marry me Monday[00:10.408]What shall I do? I'd rather die[00:12.188]I have a plan[00:12.950]I'll swallow poison on Sunday[00:14.647]That's what I'll do, I'll get some lye[00:16.213]I have a plan[00:17.129]Oh, dear, was that a noise?[00:18.065]A plan[00:18.596]I think I heard a noise[00:19.001]A plan![00:19.464]It couldn't be[00:19.996]He's in court[00:20.433]He's in court today[00:20.910]Still, that was a noise[00:21.752]Wasn't that a noise?[00:22.574]You must have heard that[00:23.205]Kiss me![00:24.514]Oh, sir[00:25.456]Ah, miss[00:26.506]Oh, sir[00:27.379]If he should marry me Monday[00:29.426]What will I do? I'll die of grief[00:30.914]We fly tonight[00:31.967]'Tis Friday, virtually Sunday[00:33.378]What can we do with time so brief?[00:35.292]We fly tonight[00:36.244]Behind the curtain, quick![00:36.864]Tonight[00:37.517]I think I heard a click![00:38.033]Tonight![00:38.513]It was a gate![00:39.197]It's the gate we don't have a gate[00:40.148]Still there was a (you don't have a gate)[00:41.172]Wait! There's another click![00:41.937]You must have heard that (if you'd only listen, miss)[00:42.282]Kiss me![00:43.817]Tonight?[00:44.304]Kiss me[00:45.488]You mean tonight?[00:46.938]The plan is made[00:48.049]Oh, sir![00:48.698]So kiss me[00:49.652]I feel a fright[00:50.916]Be not afraid[00:52.099]Sir, I did (tonight I'll)[00:52.879]Love you even as I (steal)[00:54.768]Saw you, even as it (you)[00:56.735]Did not matter that I (Johanna)[00:59.004]Did not know your name (I'll steal you)[01:05.614]It's me you'll marry on Monday[01:07.656]That's what you'll do![01:08.659]And gladly, sir[01:09.590]St. Dunstan's, noon[01:10.293]I knew I'd be with you one day[01:11.859]Even not knowing who you were (ah, miss)[01:13.636]I feared you'd never come (marry me, marry me, miss)[01:15.258]That you'd been called away (oh, marry me Monday!)[01:16.070]That you'd been killed (favor me, favor me)[01:17.020]Had the plague (with your hand)[01:17.591]Were in debtor's jail (promise)[01:18.184]Trampled by a horse (marry me, marry me)[01:18.948]Gone to sea again (please, oh, marry me Monday)[01:19.737]Arrested by the[01:20.393]Kiss me![01:21.904]Of course[01:22.420]Kiss me![01:23.568]You're sure?[01:24.521]Kiss me![01:25.763]I shall![01:26.583]Kiss me![01:28.052]Oh, sir